Американската база във Висбаден, Германия е предоставяла на Киев координатите на руските сили на тяхна територия

Американски военни съветници са помагали във фронтовите щабове, US-офицери от флота са насочвали украински дронове срещу руски кораби в Черно море, а ЦРУ активно е помагало за удари по руска територия

Войната в Украйна се намира в преломен момент, в който президентът (Доналд) Тръмп се стреми към сближаване с руския лидер Владимир В. Путин и настоява за прекратяване на бойните действия. Но в продължение на почти три години преди завръщането на (Доналд) Тръмп на власт, Съединените щати и Украйна воюват срещу Русия, обединени в едно необикновено партньорство в областта на разузнаването, стратегията, планирането и технологиите, чието развитие и вътрешна работа са известни само на тесен кръг американски и съюзнически служители. Партньорство, от детайлите на което става ясно, че САЩ са били много по-дълбоко въвлечени в украинския конфликт от това, което ни се съобщаваше до момента, пише The New York Times.

Представяме ви превод на материала без редакторска намеса:

Със забележителна прозрачност Пентагонът предложи публичен отчет за оръжията на стойност 66,5 млрд. долара, които е доставил на Украйна. Но разследване на New York Times разкрива, че американското участие във войната е било много по-дълбоко, отколкото се предполагаше досега. Тайното партньорство е ръководело както цялостната стратегия на битката, така и е предоставяло прецизна информация за насочване към украинските войници на терен.

Ето пет извода от разследването:

Американска база във Висбаден, Германия, предоставя на украинците координатите на руските сили на тяхна територия.

Идеята на партньорството е, че тясното сътрудничество на Америка с Украйна ще компенсира огромните предимства на Русия в жива сила и въоръжение. За да направляват украинците при разгръщането на техния все по-усъвършенстван арсенал, американците създават операция, наречена Task Force Dragon.

Тайният център на партньорството се намира в гарнизона на американската армия във Висбаден, Германия. Всяка сутрин американски и украински военни офицери определят приоритетите на мишените – руски части, части от оборудването или инфраструктурата. Американските и коалиционните разузнавателни офицери търсят сателитни изображения, радиоизлъчвания и прихванати комуникации, за да открият руските позиции. След това оперативната група „Дракон“ дава на украинците координатите, за да могат те да стрелят по тях.

Военните служители се притесняваха, че може да е неоправдано провокативно да се наричат целите „мишени“. Вместо това те са наричани „точки на интерес“.

Разузнаването и артилерията на САЩ помагат на Украйна бързо да се противопостави на руската инвазия.

През пролетта на 2022 г. администрацията на Байдън се съгласи да изпрати високомобилни артилерийски системи, или HIMARS, които използват сателитно управлявани ракети за удари на разстояние до 80 км.

През първата година на войната украинците са изключително зависими от американците по отношение на разузнаването, а оперативна група „Дракон“ проверява и контролира почти всеки удар с HIMARS.

Ударите довеждат до рязко увеличаване на руските жертви, а контраофанзивата на Украйна през 2022 г. е до голяма степен успешна: До декември украинците имат неправдоподобно предимство срещу руския си враг, което се изразява в „Давид срещу Голиат“.

Администрацията на (Джо) Байдън продължава да мести червените си линии.

От самото начало служителите на администрацията се стремят да поставят червена линия: Америка не се бори с Русия, а помага на Украйна. Въпреки това те се притесняват, че стъпките, предприети за постигането на тази цел, могат да провокират Путин да атакува цели на НАТО или може би да изпълни ядрените си заплахи. Дори когато администрацията развива все по-голяма толерантност към риска, за да помогне на Украйна да посрещне нарастващата заплаха, много от най-потенциално провокативните стъпки бяха предприети тайно.

След като е облекчена забраната за разполагане на американски военни на украинска земя, на Висбаден е разрешено да разположи около дузина военни съветници в Киев. За да избегне привличането на общественото внимание към тяхното присъствие, Пентагонът първоначално ги нарича „експерти по темата“. По-късно екипът е разширен до около три дузини, а на военните съветници в крайна сметка е разрешено да пътуват до украинските командни пунктове, намиращи се по-близо до бойните действия.

През 2022 г. Военноморските сили на САЩ получават разрешение да споделят информация за насочване на украински безпилотни самолети, които нанасят удари по военни кораби точно отвъд териториалните води на анексирания от Русия Крим. На ЦРУ е разрешено да подкрепя украинските операции в рамките на кримските води, през есента на тази година шпионската агенция тайно помага на украински дронове да нанасят удари по руски военни кораби в пристанището на Севастопол.

През януари 2024 г. американски и украински военни офицери във Висбаден съвместно планират кампания – с помощта на доставени от коалицията ракети с далечен обсег, заедно с украински безпилотни самолети – за атакуване на около 100 руски военни цели на територията на Крим. Кампанията, наречена операция „Лунна градушка“, до голяма степен успява да принуди руснаците да изтеглят оборудването, съоръженията и силите в Крим обратно към руския континент.

В крайна сметка на американските военни и ЦРУ е разрешено да помагат с удари в Русия.

Най-твърдата червена линия е била руската граница. Но през пролетта на 2024 г., за да защити северния град Харков от руско нападение, администрацията разреши създаването на „оперативна кутия“ – зона на руска територия, в рамките на която американските офицери във Висбаден могат да предоставят на украинците точни координати. Първата версия на кутията обхваща широка част от северната граница на Украйна. Кутията разширена, след като Северна Корея изпрати войски в помощ на борбата с нахлуването на украинците в руската област Курск. По-късно на американските военни е разрешено да разрешат нанасянето на ракетни удари в район в Южна Русия, където руснаците събират сили и оборудване за настъплението си в Източна Украйна.

Дългогодишна политика забранява на ЦРУ да предоставя разузнавателна информация за цели на руска територия. Но ЦРУ може да поиска „отклонения“, за да подкрепи удари за конкретни цели. Разузнаването е идентифицирало огромен склад за боеприпаси в Торопец, на 466 км северно от украинската граница. На 18 септември 2024 г. рояк безпилотни самолети се врязва в склада за боеприпаси. Взривът, мощен като малко земетресение, отваря кратер с широчината на футболно игрище. По-късно на ЦРУ е разрешено да даде възможност за удари на украински безпилотни самолети в Южна Русия, за да се опита да забави напредъка в Източна Украйна.

Политическите разногласия в Украйна допринасят за провала на контраофанзивата през 2023 г.

Контраофанзивата през 2023 г. има за цел да набере инерция след триумфа през първата година. Но след като партньорите провеждат военни игри във Висбаден и се споразумяват за стратегия, планът се сблъска с украинската политика.

Началникът на Въоръжените сили на Украйна, генерал Валерий Залужни, приема плана, чийто централен елемент е нападение по посока на южния град Мелитопол, което е трябвало да прекъсне руските снабдителни линии. Но неговият съперник и подчинен, генерал-полковник Олександър Сирски, има свой собствен план – да нападне руските сили в източния град Бахмут. Украинският президент Володимир Зеленски застава на негова страна и разпределя боеприпасите и силите между два основни фронта вместо един. Украинците така и не си възвръщат Бахмут, а в рамките на няколко месеца контраофанзивата завършва с неуспех. Русия вече има надмощие.

ВИЖТЕ АНАЛИЗ НА СЕНЗАЦИОННАТА СТАТИЯ НА The New York Times ОТ ДОЦ. АЛ. СИВИЛОВ

Ако статията ви е харесала, споделете я с приятелите си в социалните мрежи от тук: